Tìm hiểu port of discharge là gì? Những thông tin quan trọng khác
11/09/2022
Xuất nhập khẩu là lĩnh vực khó, đang rất có triển vọng phát triển. Bạn đang tìm hiểu về xuất nhập khẩu và thất lĩnh vực này có khá nhiều khái niệm lạ, ví dụ như port of discharge chẳng hạn. Bạn thắc mắc không biết port of discharge là gì? Vậy hãy cùng Vietful tìm hiểu về khái niệm xuất nhập khẩu này qua bài viết này nhé!
Port of discharge là gì?
Nếu đã có dịp nhìn thấy mẫu đơn vận chuyển của hãng tàu, hãng máy bay bạn có thể nhìn thấy cụm từ “port of discharge”. Port of discharge dịch nghĩa sang tiếng Việt có nghĩa là cảng dỡ hàng. Cảng dỡ hàng là địa điểm mà tàu hay phương tiện vận chuyển nào đó vận chuyển hàng từ chính nó (trả hàng) xuống cho người mua hàng hay người có trách nhiệm với hàng hóa đó.
Port of discharge có thể hiểu là cảng trung chuyển. Port of discharge thường được hiểu là cảng chuyên dụng của người mua. Thông thường, mọi người thấy cảng là nơi trả hàng của tàu thuyền.
Hiện nay một số đơn vị sử dụng cụm từ port of discharge cho cả những địa điểm khác không phải cảng tàu. Họ sử dụng port of discharge với ý nghĩa tương tự là địa điểm trả hàng.
Phân biệt port of discharge, port of loading và port of destination
Quá trình xuất khẩu hàng hóa rồi nhập khẩu hàng hóa bao gồm nhiều thao tác, quy trình khác nhau. Không chỉ vậy, mỗi quy trình đều sở hữu rất nhiều chứng từ. Mỗi chứng từ lại có những cụm từ khác nhau. Khi dịch chúng sang tiếng Việt có thể khiến nhiều người nhầm lẫn, ví dụ như cụm từ port of discharge và port of destination.
Port of discharge và port of destination
Như chúng tôi đã phân tích ở trên port of discharge là chỉ cảng để đơn vị vận chuyển trả hàng. Port of destination cũng là địa chỉ để trả hàng nhưng đây được xem là địa chỉ cuối cùng trả hàng. Có nghĩa là hàng hóa sẽ đúng địa chỉ yêu cầu.
Port of discharge và port of destination được hiểu là cảng nằm ở đơn vị nhập khẩu. Ở một số nơi, người ta thường dùng port of discharge và port of destination đều là cảng định. Do đó khi bạn sử dụng một trong hai cụm từ này cần hết sức, tránh nhầm lẫn.
Chứng từ xuất nhập khẩu khá phức tạp vì liên quan đến nhiều bên như bên bán hàng, bên mua hàng, bên vận chuyển, hãng tàu,.. Chỉ một sai sót nhỏ có thể khiến công làm hồ sơ xuất nhập khẩu của bạn đổ sông đổ bể.
Port of loading
Port of loading khi dịch sang tiếng Việt có nghĩa là nơi hãng tàu nhận tàu từ bên bán hoặc đơn vị vận chuyển để xuất hàng đi. Thường thì port of loading sẽ nằm tại nước xuất khẩu. Port of loading sẽ được hãng tàu thể hiện là LC hoặc TT tùy vào phương thức thanh toán mà bạn sử dụng.
Có thể port of loading có nghĩa khác xa với port of discharge và port of destination. Một bên là hãng tàu nhận hàng vận chuyển lên boong tàu của mình. Một bên là hãng tàu trả hàng từ boong tàu cho khách hàng.
Hy vọng với những chia sẻ của chúng tôi liên quan đến khái niệm port of discharge đã giúp bạn hiểu hơn thêm nó. Vietful là đơn vị cung cấp giải pháp hoàn tất đơn hàng thương mại điện tử từ xuất khẩu đến nhập khẩu. Nếu có bất kỳ yêu cầu nào, bạn có thể liên hệ Vietful qua Hotline 097 384 3404 để được hỗ trợ, giải đáp.